VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 695 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
1611 Karelian Proper New written Tver
Educational texts Smirnovin talon šoppi
1612 Karelian Proper New written Tver
Literary texts, Educational texts Irina Novak. Yksi piä meilä on...
1613 Karelian Proper New written Tver
Educational texts Ken šie olet?
1614 Livvi Salmi
Dialectal texts Rastavansynnynpäivänny В Рождественский сочельник
1615 Livvi Impilahti
Dialectal texts Yheksäs nedäli on ylbein Девятая неделя самая гордая
1616 Karelian Proper Suoyarvi
Dialectal texts Päivänsappi Пяйвянсаппи
1617 Ludian Central Ludian (Munozero)
Dialectal texts Koir lähtöu pihale huondeksel Собака выходит утром на улицу
1618 Ludian Central Ludian (Munozero)
Dialectal texts Kulduois ymbär Вокруг луны
1619 Karelian Proper Kestenga
Dialectal texts Ei kululla На убывающей луне
1620 Ludian Central Ludian (Munozero)
Dialectal texts Kons ka oli ukonbembe Когда была радуга