VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

2 039 records were found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
1631 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i Пеша Карпан и Миша Тихонов убили моего брата
1632 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Karpat Семейство Карпан
1633 Karelian Proper Uhta
Čikšašša ol’i yksi ukko
1634 Karelian Proper Uhta
Mitä ennein keitettih ta paissettih
1635 Karelian Proper Tikhvin
Miän yl’ee jo čuud’ittii
1636 Karelian Proper Tikhvin
Mazuurikaa Mit’a
1637 Karelian Proper Tikhvin
Suad’ba
1638 Karelian Proper Tikhvin
Druška
1639 Karelian Proper Tikhvin
L’entaz’ie toko i voruičimma
1640 Karelian Proper Tikhvin
Villua že muokkuaččoo