VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 646 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Sentences
1641 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Kut svad’ban spravitas
  1. Ken bohatembka dorogale levitadas miččen-ni poutnan, a gol’l’an ka i muga mäned.
1642 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Kut nel’kimčed pravat’t’as?
  1. - A ken voikab-se?
  1. Ken kouman kaivab?
1643 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Enččiš praznikoiš
  1. Ken voi olda ristan kandjan?
  1. «Ken ženih linneb, ozutade, uniš tule ühteze zerkloho kacmahas».
1644 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Sanun tiile sarnaižen
  1. Mugoine ak putui sinna entä ken.
1645 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Kut tegiba vasan
  1. Ozran semenzimai ka surm’an kodiš jouhoimei, ken mellnical, ken kodiš kivuduu.
1646 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Kut eduu mehele mändihe
  1. Minä san: «Ken hän om
  1. Hän küzub: «Ken hän