1 690 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|---|
1661 | Veps |
Southern Veps |
Folklore texts | Tale |
Eliba uk da mamš (sarn)
(Жили старик со старухой (Сказка)) |
|
1662 | Veps |
Southern Veps |
Dialectal texts |
Mez’ kol’...
(Умер человек...) |
|
|
1663 | Veps |
Southern Veps |
Folklore texts |
Must’ikištod, babarmištod... (kon’djan pajo)
(Черничники, малинники... (Песня медведя)) |
|
|
1664 | Veps |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Oli rad Saraškaa
(Дело было в Сарашке) |
|
1665 | Veps |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad
(Коров пасла я семь лет) |
|
1666 | Veps |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Semenzin’ mä pöuväst
(Посеяла я лен) |
|
1667 | Veps |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Van’uška-duračok (sаrn AA 1643)
(Иванушка-дурачок (Сказка)) |
|
1668 | Veps |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut paimetihe živatoid’
(Как пасли скот) |
|
1669 | Veps |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mina panlon kanan poigile
(Как курица высиживает цыплят) |
|
1670 | Veps |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mö kanghan kudom
(Как мы ткем) |
|