7 491 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
161 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Koštamukšeh šuunnitellah ašettua jätelajitteluašemie | ||
162 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Kyly | Sinitskaya, Natal'ya. Баня | |
163 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Jyry | Sinitskaya, Natal'ya. Гроза | |
164 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Paha uni | Sinitskaya, Natal'ya. Плохой сон | |
165 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Toine ilmu | Sinitskaya, Natal'ya. Иной мир | |
166 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Yksinäine Palagu | Sinitskaya, Natal'ya. Одинокая Пелагея | |
167 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Abei | Sinitskaya, Natal'ya. Обида | |
168 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Pal’a | Sinitskaya, Natal'ya. Паля - Павлуша | |
169 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Igävy | Sinitskaya, Natal'ya. Грусть | |
170 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Natalja Sinitskaja. Pieni velli | Sinitskaya, Natal'ya. Маленький брат |