VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

369 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
161 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts, Folklore texts Timka Тимка
162 Livvi Tulmozero
Dialectal texts, Folklore texts Elettih ennen mužikku da kondii [Дележ урожая]
163 Livvi Kotkozero
Dialectal texts, Folklore texts Huwtoral elettih mužikku da akku [Мужик и атаман беглых]
164 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts, Folklore texts Petr Pervoi ennen ečči ravejimaa heboo [Петр Первый и кузнец]
165 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Folklore texts Pedri-cairi Царь Петр
166 Livvi Kotkozero
Dialectal texts, Folklore texts Pappi da suari Поп и царь
167 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Folklore texts Pedri-cairi Царь Петр
168 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Oli enne ukko da akku [Невестины загадки]
169 Livvi Vedlozero
Dialectal texts, Folklore texts Оli sie ennen vanhas mužikku poijan kel [Добрые советы]
170 Livvi Vedlozero
Dialectal texts, Folklore texts Eli enne sie mužikku da akku [Укрощение строптивой]