Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

735 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
161	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. KAŽVAU MUANRUADAJA	Midä šanuo vunukalla – vain i šano: "Ei voi niin."
162	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. MIÄN ŠYÖTTÄJÄ	"Pijän lujah šilma mie, kuni valmissut i kažvat," – šano tähkällä mua pimie, "nyt šie šyöndäzellä autat".
163	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. AKAN PAGINA	Tožieh šano vanha piähyt, naizet männäh obortah.
164	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. KAKŠI VALEHIČČUA	Enžistäh Vit’a šuarnazen šano: kuin revon kuopašta šai hänen kana.
165	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. ELÄMMÄ LAPŠILLA	Varen’n’ua akalla, et šano keyhäšti, aitta i karžina - mečäštä omašta.
166	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. KUIN MIE VAŠTAIN KONDIEN	Šano - hyppiä - ei šais’ niin, kiluo viizi laihenin.
167	New written karelian	Journalistic texts		Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 2	~~– ni hiän šano: "Missä še on?~~
168	New written karelian	Literary texts		Tatjana Semečkina. Šäynyä-vävy	Hiän šano muamolla: ‒ Ka mie voin näkeytyö Tyynen kera vain kakši kertua vuuvvešša, konša on päivänšeisatuš. Šäynyä anto Tyynellä tuaton hopien šormukšen tai šano: ‒ Nyt oli viimeni kerta, kun mie piäsin muan piällä.
169	New written karelian	Journalistic texts		Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 1	~~A Roza Ivanovna Remšujevalta mie kyšyin, ni hiän šano: "Noo".~~
170	New written karelian	Literary texts		Mekhed, Ludmila. PYÖRYKKÄ TA LIIKENNEHŠIÄNNÖT	~~— Mäne vain ielläh tiereunua pitin ta kun niät zebran, ni še on tien ylikulku, kummaista myöten piäšet tien toisella puolella, šano ajaja ta läksi ajamah ielläh.~~