348 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
161 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nikolai Filatov. Šn’augunuottu opasti elämäh | ||
162 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Karmanov Vladimir . Kuin mie heitin pahan tavan | ||
163 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Lyric work | Paušin Šan’uu. Muamale | |
164 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila . Puavila ta kalitta | |
165 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Tunneh | |
166 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Meren lapšet | |
167 | Karelian Proper |
New written Tver |
Folklore texts | Tale | Bulkin Anatolii . Uni ilmissä | |
168 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Sem’onov P’otr . Puhtasjärven Maša | ||
169 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Kolomainen Robert. Hänel on kunnivosija ristikanzoin mustos | ||
170 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Svuad’bu Vieljärvel. 3 |