VepKar :: Texts
Error: Permission denied

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

207 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
161 Livvi Rypushkalitsa
Dialectal texts Kaikin paištih hierus livvikse Michurova, Nadezhda. Все говорили в деревне на ливвиковском
162 Livvi Nekkula
Dialectal texts Joga talois oli lehmy Michurova, Nadezhda. В каждом доме была корова
163 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Vastaimmo meijän saldattoi Michurova, Nadezhda. Встречали наших солдат
164 Karelian Proper Keret
Dialectal texts Ekšyt meččäh Заблудишься в лесу
165 Karelian Proper Valdai
Dialectal texts Tullah kozimmiehet Punzhina, Aleksandra V.. Сваты приходят
166 Veps Southern Veps
Dialectal texts Vunuk minaa om Rostik Внук у меня есть Ростик
167 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Ende oli mugoine gluhi derüuneine Раньше была такая глухая деревенька
168 Karelian Proper Kestenga
Dialectal texts Narrative Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja О детстве. Воспитание детей. Колыбельные
169 Karelian Proper Oulanga
Dialectal texts Karhu voit šortua iänen ihmiseštä Vlasova, Anni. Медведь может «уронить» голос человека
170 Livvi Rypushkalitsa
Dialectal texts Narrative Poimiččuloin da viršilöin azundu Michurova, Nadezhda. Изготовление маленьких и больших корзин