VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

2 184 records were found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
1691 Karelian Proper Old written Tver
Введенский Григорий Ефимович, Золотинский Матвей Андреевич. MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Enžimäne piä
1692 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä kahekšaš piä (Kaheškymmeneškahekšaš piä)
1693 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä)
1694 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä kuuveš piä (Kaheškymmeneškuuveš piä)
1695 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä viiješ piä (Kaheškymmenešviiješ piä)
1696 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä nelläš piä (Kaheškymmenešnelläš piä)
1697 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä kolmaš piä (Kaheškymmeneškolmaš piä)
1698 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä toine piä (Kaheškymmeneštoine piä)
1699 Karelian Proper New written Tver
Kolmattakymmendä enžimäne piä (Kaheškymmenešenžimäne piä)
1700 Karelian Proper New written Tver
Kakšikymmeneš piä (Kaheškymmeneš piä)