VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

2 137 records were found.

No language dialect genre Title Translation / Original
1721 Livvi Salmi
Salmin Lunkulansuare В Салми, на острове Лункулансуари
1722 Livvi Tulmozero
Narrative Samol’ottu kirboi Michurova, Nadezhda. Самолет упал
1723 Livvi Kotkozero
Šan’a-t’outan sanat lembeh niškoi Слова тёти Саши о лемби
1724 Veps Central Western Veps
Narrative Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe. Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье
1725 Ludian Northern Ludian (Kondopoga)
Narrative Sandald’ärven suaret
1726 Ludian Northern Ludian (Kondopoga)
Narrative Sandald’ärvi kalakas
1727 Karelian Proper Vesyegonsk
Narrative Šanel’i miwla mi̮amo... Мне мать рассказывала...
1728 Karelian Proper Uhta
Šanon kot’iašteista
1729 Karelian Proper Uhta
Šanon omašta talošta
1730 Karelian Proper Voknavolok
Ethnographic story Sanottih jotta Neičyt Moarie Говорили, что Дева Мария