2 225 records were found.
No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|
1791 | Livvi |
New written Livvic |
Šallun Anni. Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet... | ||
1792 | Karelian Proper |
New written karelian |
Uljana Tikkanen. Luonto, lumi, koira ta ihmini | ||
1793 | Karelian Proper |
New written karelian |
Tatjana Torvinen. Eläkeläiset hiihtosel’l’alla | ||
1794 | Livvi |
New written Livvic |
Natalja Gromova. Kus puu kazvau, sit i kando happanou | ||
1795 | Karelian Proper |
New written karelian |
Sidorkin, Valerii. Oneganiemen kaunehuolla lumottu | ||
1796 | Karelian Proper |
New written karelian |
Anni Vlasova. Kalevalan päivällä Kuusamošša | ||
1797 | Karelian Proper |
New written karelian |
Nadežda Vasiljeva. Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä | ||
1798 | Livvi |
New written Livvic |
Elina Potapova. Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen | ||
1799 | Karelian Proper |
New written karelian |
Maikki Spitsina. Pieni Pölyni tuttavuštau teatterih | ||
1800 | Livvi |
New written Livvic |
Natalja Antonova. Yhtehisty ruaduo yli rajua |