8 140 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1881 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Puavilan matku eistyy | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 1:12-24 - 2:1-4 | |
1882 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Jumal meidy kannattau | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 1:3-11 | |
1883 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Algusanat | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 1:1-2 | |
1884 | Veps |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Nina Zaiceva. Lehmäižen holed | |
1885 | Veps |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Aleksejeva Maria . Lahj jänišalpäi | |
1886 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Lyric work | Galina Baburova. Purehveneh | Лермонтов Михаил. Парусник |
1887 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Mikko Remšu. Näistä kala-aseista. 2 | ||
1888 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Ivan Savin. Uni | ||
1889 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Lažijeva Galina . Vahnu kodi | |
1890 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Hierus |