203 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
181 |
New written Veps |
Literary texts | Oleg Mošnikov. Kolumba |
|
|
182 |
New written Veps |
Literary texts | Külän noid |
|
|
183 |
New written Veps |
Literary texts | Goiša-hatar |
|
|
184 |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Venäman V Suomalaiž-ugrilaine tedokonferencii Petroskoiš |
|
|
185 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l'
(Богатый и бедный братья) |
|
186 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Burial and funeral |
Muštvoik upponudes vunukas
(Поминальный плач по утонувшему внуку) |
|
187 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Burial and funeral |
Voik mamale
(Плач по умершей матери) |
|
188 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Burial and funeral |
Tütar voikab mamad (kolii om pertiš)
(Дочь плачет по матери (покойник в доме)) |
|
189 |
New written Veps |
Journalistic texts | Tervhen tuldes, Vauged Tigr! |
|
|
190 |
New written Veps |
Journalistic texts | Miččen pidäb olda ”Kipinäle” |
|