8 991 record was found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1891 | Veps |
New written Veps |
Dialectal texts, Journalistic texts | Balaban Ol’ga . Vastkat! Keväz’ om tulnu! | ||
| 1892 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Novella | Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza | Zaitseva, Nina. Мое вепсское счастье |
| 1893 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Novella | Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza | Zaitseva, Nina. Мое вепсское счастье |
| 1894 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Novella | Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza | Zaitseva, Nina. Мое вепсское счастье |
| 1895 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. MATKAH | |
| 1896 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. PETTIES OZA EI TULE | |
| 1897 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Valentina Kondratjeva. Ystäväžet kummatetah | ||
| 1898 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Toivonen Valentina . Kuni muamo on elošša, myö olemma lapšet | ||
| 1899 | Veps |
New written Veps |
Dialectal texts, Literary texts | Jelena Filina. Lekar’ sures kirjamespäi | Елена Филина. Доктор с большой буквы | |
| 1900 | Veps |
New written Veps |
Dialectal texts, Literary texts | Jelena Filina. Äipäiv | Елена Филина. Пасха |