VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 991 record was found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
1901 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut besedaha käuim Как мы на беседу ходили
1902 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mijou tehtas sagedan maidon Как у нас приготовляют творог
1903 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut vilan sabitas, alaižed tehtas Как шерсть бьют, варежки вяжут
1904 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mijou oludon keittas Как у нас пиво варят
1905 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mijou püuhan kazvatadas Как у нас лен выращивают
1906 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mö pertin’ pezom Как мы избу моем
1907 Veps Central Eastern Veps
Narrative Nuuzon homesuu... Встаю я утром...
1908 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad Как ставят капканы, силки, ступки
1909 Veps Central Eastern Veps
Kusili-Vasili Кусили, Васили
1910 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kondi kagras Медведь в овсе