VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 682 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
1951 Livvi New written Livvic
Literary texts Lyric work L’ubov’ Baltazar. Rubiethäi lumoizil meijänke, talvi
1952 Ludian Northern Ludian (Kondopoga)
Dialectal texts Narrative Pahale dälgele popadi На плохой след попал
1953 Karelian Proper New written karelian
Literary texts Kroshnina, Lidiya. Šuorah kouluh
1954 Karelian Proper New written karelian
Literary texts Kroshnina, Lidiya. Kesryäjä
1955 Veps Northern Veps
Dialectal texts Narrative Elo voinan jäl'ghe Жизнь после войны
1956 Livvi New written Livvic
Folklore texts Tale L’ubov’ Baltazar. Kaksitostu vellesty Двенадцать братьев
1957 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Kivisalo Vilho . Elävä muisto. 3
1958 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Kivisalo Vilho . Elävä muisto. 3
1959 Livvi Armas Lamminselgy
1960 Livvi New written Livvic
Journalistic texts L’ubov’ Baltazar. Loppumatoi pajo, voittamatoi ilo Бесконечная песня, непобедимая радость