49 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Nygözet kylänagjat da endizet eri hierut Vieljärven rannal. 1 | ||
12 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Iivan Anikijev: “En voi astuo ni yhtes vahnas vešis siiriči” | ||
13 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts, Code-switching | Ol’ga Ogneva. Vaigiet arbaitukset: Vieljärvi da Vuohtanjogi | ||
14 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Mustomerki voinal kuadunuzile omamualazile uvvistettih Kinelahtel | ||
15 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3 | ||
16 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 2 | ||
17 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 1 | ||
18 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Mundärven Pagast | ||
19 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Lahtenkylä Mundärvel | ||
20 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes |