VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

26 records were found.

No corpus genre Title Translation / Original
11 Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Kogo viändöin välin aigu На протяжении всего периода между Ивановым и Петровым днём
12 Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Kulunut siemenyt jätän kullan [Причитывают брату перед уходом невесты в баню]
13 Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Magailitko, maksazeni [Традиционный рекрутский плач]
14 Dialectal texts Narrative Minä kačoin melliččee Я смотрел за мельницей
15 Dialectal texts Narrative Nuotan püvvändü Ловля неводом
16 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Oli ennen kaksi Kindahan mužikkoo [Киндасовцы на воде страдают от жажды]!
17 Folklore texts Omen, taboo, folk belief Primietät Приметы
18 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Pyhänpeen seičče Kindahan mužikkoo [Киндасовцы опьянели]
19 Dialectal texts Narrative Samol’ottu kirboi Michurova, Nadezhda. Самолет упал
20 Folklore texts Proverb, saying Sananparret Пословицы и поговорки