VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

14 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
11 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts Vierissän aigaa mändii avandoo На Крещение прыгали в прорубь
12 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts Šiid’ä lähet’ää vielä Потом девицы ещё пойдут
13 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts I ikkunan alla kävel’dii sanua otattamaa en’n’e Под окнами раньше ходили «слова брать»
14 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts Dorogoi l’eikkomaa käyd’ii Ходили дорогу резать