VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

19 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
11 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Kuren tа revon starina Сказка о журавле и лисе
12 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Kurki ja repo kuomakšet Журавль и лиса – кумовья
13 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Ukko, akka tа orava Старик, старуха и белка
14 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Repo, kontie tа jänis Лиса, медведь и заяц
15 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Kontie, hukka tа repo huuhan leikkuušša Медведь, волк и лиса делят урожай
16 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Repo tа kontie Лиса и медведь
17 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Repo tа ukko kalalla Лиса и старик на рыбной ловле
18 Karelian Proper New written karelian
Folklore texts Avokero-lintu
19 Veps New written Veps
Folklore texts Ažlak mecoi