VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

17 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
11 New written Veps
Literary texts Pedrvaza
  1. Pedrvaza nolouzi Jehiman kät.
12 New written Veps
Literary texts Mikš tähthile tarbiž maha?
  1. As’oi ištuihe lebule, F’odorovna kacui kät.
13 Biblical texts Iisus ozutase openikoile
(Иоанн 20:19-31)
  1. No Foma sanui: «En usko, kuni iče en nägišta naglanjäl’gid hänen käziš i en pane ičein sormed niiden reiguihe i ičein kät hänen bokha
14 Biblical texts Iisus tabatas
(Лука 22:47-53)
  1. 53Kaikuččen päivän minä olen olnu teidenke pühäkodiš, i et lendnugoi kät minun päle.
15 Central Eastern Veps
Folklore texts Omen, taboo, superstition Primetad
(Приметы и поверья)
  1. Oiktan kämnen sibitabkenni kät andab, huran kämnen sibitabdengoikš (Järvenkülä).
16 Folklore texts Riddle Muštatišed
(Загадки)
  1. Ken tulob, se i kät’ andab.
17 Central Western Veps
Dialectal texts Kut eduu mehele mändihe
  1. A miid’e polespei hiimokund ka kaik vastha mändas, ninga širinkale siižutasoiš i kaikučele kät anttas.