Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

26 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
11	Biblical texts	Iisusan ezmäižed openikad (Лука 5:1-11)	~~³Iisus mäni ühthe veneheze, kudamb oli Simonan, i pakiči Simonad souta randaspäi vähän edemba.~~
12	Biblical texts	Mehen Poigan tulend (Матфей 24:29-44)	~~³⁸Suren upotandan edel mehed söiba i joiba, naiba i andliba mehele ičeze tütrid sihe päivhäsai, kudambal Noi mäni surhe veneheze.~~
13	Biblical texts	Iisus sötab nel’l’tuhad mest (Матфей 15:32-39)	~~³⁹Sid’ Iisus oigenzi rahvahan sigäpäi, mäni veneheze i tuli Magdalan tahoze.~~
14	Biblical texts	Iisus käveleb vetme (Матфей 14:22-33)	~~²²Teravas sen jäl’ghe Iisus käski openikoile išttas veneheze i ehtatadas toižele randale, kuni hän pästab rahvahan.~~ ~~³²Konz hö mäniba veneheze, tullei tüništui.~~
15	Biblical texts	Semendai (Матфей 13:1-9)	~~²Hänes ümbri kerazihe mugoine sur’ rahvazkogo, miše hänele pidi mända veneheze.~~
16	Biblical texts	Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan (Матфей 9:1-8)	~~⁸Iisus mäni veneheze, ehtatihe järves päliči i tuli kodilidnaha.~~
17	Biblical texts	Iisus tüništoitab järven (Матфей 8:23-27)	~~²³Iisus ištuihe veneheze i hänen openikad oliba hänenke.~~
18	Biblical texts	Kuspäi Iisusan vägi om? (Марк 8:11-13)	~~¹³I hän jäti heid, ištuihe möst veneheze i läksi toižele randale.~~
19	Biblical texts	Iisus sötab nel’l’tuhad mest (Марк 8:1-10)	~~¹⁰i kerdalaz ištuihe openikoidenke veneheze i läksi Dalmanufan tahoze.~~
20	Biblical texts	Iisus astub vetme (Марк 6:45-52)	~~⁴⁵Teravas sen jäl’ghe Iisus käski openikoile išttas veneheze i mända toižele randale, Vifsaidahapäi, kuni hän pästab rahvahan.~~ ~~⁵¹Hän ištuihe heidennoks veneheze, i tullei tüništui.~~