VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

14 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
11 New written karelian
Journalistic texts Valentina Karakina. Omat mečät ollah mielusammat
  1. Enšin oli tiij ošša kolme šemmoista mäntyö lähellä Aunušta, a jo myöhemmin Vienan mereltä Bol’šoi Žužmui -šuarelta löyty vielä yksi harvinaini 20-latvani mänty.
12 Tolmachi
Folklore texts Proverb, saying Poslovičat
(Пословицы)
  1. D’engalla ožua et ošša.
  1. D’engalla vain tuattuo da muamuo et ošša.
13 Tikhvin
Dialectal texts ”Bron’i ajaa”
  1. A muuvven i emmä i ošša n’iidä.
14 Tolmachi
Dialectal texts Kuin luajittih regilöi
(Как делали сани)
  1. Mäne ošša valmehet, tr’i rubl’a.