22 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
11 |
New written karelian |
Biblical texts |
Pitäykö keisarilla makšua veruo?
(Марк 12: 13-17) |
|
|
12 |
New written karelian |
Biblical texts |
Pitäykö keisarilla makšua veruo?
(Матфей 22: 15-22) |
|
|
13 |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä kuuveš piä (Kaheškymmeneškuuveš piä) |
|
|
14 |
New written Tver |
Biblical texts | Šeiččimeštoistakymmeneš piä (Šeiččimeštoista piä) |
|
|
15 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Pelvašruavot
(Работы по льну) |
|
16 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Kuin nahka luad’ie owfčinakši
(Как выделывается овчина) |
|
17 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Mid’ä meil’ä paissetah
(Что у нас пекут) |
|
18 |
New written karelian |
Journalistic texts | Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon |
|
|
19 |
New written karelian |
Journalistic texts | Viktor Paaso. Šeuran 30-vuotini tekohaš toiminta |
|
|
20 |
New written karelian |
Journalistic texts | Eeva-Kaisa Linna. Hytti numero 5 |
|