VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

213 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
11 New written Livvic
Folklore texts Tale Mindäh kägöi lapset hylgäi
  1. Toine sanou:
    Minul eule midä piäh panna.
  1. Kolmas sanou:
    Minul eule midä piäle panna.
12 New written Livvic
Biblical texts Sana akoile dai ukkoloile
(Послание ап. Павла к Ефесянам. 5:21-33)
  1. Häi pezi sen puhtahakse viel da sanal, 27 gu panna se iččeh edeh kaikes čomuospilkazettomannu, ruppizettomannu da kaikes vijattomannu, pyhänny da moittimattomannu.
13 New written Livvic
Journalistic texts Aleksandr Kräkkijev. Perusteh
  1. Pädis se panna tiähtile.
14 New written Livvic
Journalistic texts Valentina MIRONOVA. Lapsi syndyy – ilo syndyy
  1. Vienan Karjalas ei suannuh stolale panna liigua luzikkualiigu syöjy rodieu.
15 New written Livvic
Biblical texts Puavil puolistau omua ruaduo
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 10:1-18)
  1. 12 Myö emmo ruohti panna iččie yhteh riädyh niilöinke, emmogo ruohti verrata iččie niilöih, kudamat iče iččie kiitetäh.
16 New written Livvic
Biblical texts Ristikanzan elaigu uskos
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 4:16-18 - 5:1-10)
  1. 4 Kuni myö olemmo vie täs muallizes stuanus, myö ohkammo takan al, gu emmo tahto jaksua tädä kuordu, a tahtommo panna sen piäle taivahallizen kuoren, anna elaigu lainuos sen, mi on kuolii.
17 New written Livvic
Journalistic texts Ivan Kudel’nikov. Kurren-siivenaidu
  1. Kuuzižet vičat pidäy tuvva aijembah da panna järven randah ligoh.
18 New written Livvic
Literary texts Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 8
(Кладовая солнца. 8)
  1. Hänele jäi vai panna orožu pitkin suodu da liikahtumattah rippuo sit kahtel käil da hil’l’azeh hengittiä.
19 New written Livvic
Educational texts St’oppi ruadivontoimitukses
  1. Tulien vuon niilöin rinnale uskaldettih panna pihakundoilulaittehet.
20 New written Livvic
Educational texts Keitinpiiruat
  1. Nygöi voibi panna kaikkie.