Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

20 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
11	New written Livvic	Journalistic texts		L’ubov’ Nesterova. Täs on minun kodi	~~Tulet oman koilluo – kai hengen täyttäy.~~
12	New written Livvic	Journalistic texts		Olʾga Smotrova. Kandai takan tundou	~~päivänny mies täyttäy 80 vuottu.~~
13	New written Livvic	Journalistic texts		Ol’ga Ogneva. Ongo Korzal kaimua?	~~Sinnesäh, jo enämbi 70 vuottu, mies eläy Korzas da nygöi on kylän vahnimii eläjii, tänä kezän täyttäy 90 vuottu.~~
14	New written Livvic	Journalistic texts		Ol’ga Ogneva. Vessel kylä järvien keskes	~~Sulakuus inehmine täyttäy 83 vuottu.~~
15	New written Livvic	Journalistic texts		Ol’ga Ogneva. Uut’arven arbaitukset	~~Uut’arveh tulduu täyttäy hengen kylän čomuttu.~~
16	New written Livvic	Journalistic texts		Ol’ga Ogneva. Karjalaine Dvorčča	~~Ven’an enzimäine kurortu Martsial’nije vodi vuvven peräs täyttäy kolme sadua vuottu.~~
17	New written Livvic	Literary texts		Nikolai Zaitsev. Voitonpäivy	~~Andreipoigaine tänä keviän täyttäy kuuzitostu.~~
18	New written Livvic	Journalistic texts	Children's folklore	Minä istun stolan al	~~Tänä vuon, oraskuul, Paanajärven kanzalline puusto täyttäy 25 vuottu.~~
19	New written Livvic	Journalistic texts		Ol’ga Ogneva. Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu	~~Ga yläh nostuu kai hengen täyttäy – moine čoma kai on ymbäri.~~
20	New written Livvic	Journalistic texts		Tamara Sidorova. Suuri palkindo pruazniekan päiväkse	~~Palkičuspivon jälles lavale tuli Kantele-ansamblin Ainojoukko, kudai tänävuon täyttäy 65 vuottu.~~