VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

15 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
11 New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Dubitskaja. Petroskois on sanottu vuvven 2016 paras kniigu
  1. Vuvven 2016 kniigakse on vallittu Marat Tarasovan da Jurii Šleikinan Veran poigu: Robert Roždestvenskii da Karjal -kniigu.
12 New written Livvic
Journalistic texts Natalja Sinitskaja. Virret yhtes vieldiä
  1. Täl kerdua oli vallittu viizi hengie.
13 New written Livvic
Journalistic texts Igor’ Petrov. Ristilahten tora
  1. Novgorodalazien da ruoččiloin liitto kesti vuodessah 1613, konzu Moskovas oli vallittu uuzi suari Mihail F’odorovič Romanov.
14 New written Livvic
Journalistic texts Tamara Sidorova. Painetah uuttu kniigua
  1. Ven’akse painettavakse oldih vallittu Valentina Kuznetsovan, Anastasija Lizlovan da Jelena MarkovanOniegantagazen bilinat”, Valentina Roslikovan kogomusMinun Pegremada Nikolai Abramovan runokogomusKiändäi, minähäi olen”.
15 Kotkozero
Folklore texts Zagovor, incantation Kui enne svuad’bua piättih
(Как раньше свадьбу играли)
  1. Tütön vanhembat ei sulhaštu vallittu, vuatettih, vaigu ken teriäm tüttären koziččiš.
  1. Naittajes ei čomuttu müä vallittu andilastu, vai küzüttih priduanoidu enämbi da lahjua parembua.