VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

16 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
11 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Laiska akka Ленивая жена
12 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Oli ennen ukko ta akka [Терпеливая жена]
13 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti Сказка про трех Матти: про богатого Матти, бедного Матти и судью Матти
14 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Köyhä velli ta pohatta velli Бедный брат и богатый брат
15 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Harakkastarina Сказка о сороках
16 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts About animals, Tale Kuren tа revon starina Сказка о журавле и лисе