VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

27 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
11 Livvi Syamozero
Folklore texts Irоi, imbi neidoi suabi seppo Ilmol’lizen Ирина, непорочная девушка, рожает кузнеца Илмоллинена
12 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kui enne vedoh kävüimmö Как раньше мы на лесозаготовках работали
13 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Oravis За белками
14 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kui nahkua pieksetäh Как выделывают кожу
15 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative [L’eninäl’l’üö Smоl’nois] [У Ленина в Смольном]
16 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kronštatan vostanii Кронштадтское восстание
17 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Brihačunnu meččiä piluamas Мальчиком на лесозаготовках
18 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kasken ruado Работа на подсеке
19 Livvi Kotkozero
Dialectal texts "Verkua luajiimmo muga" «Рыболовные сети мы делали так»
20 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kui nagrištu kazvatiimmo Как мы выращивали репу