VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

16 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
11 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts About animals, Tale Kontie, hukka tа repo huuhan leikkuušša Медведь, волк и лиса делят урожай
12 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Narrative Mid’ä miwla šanel’i Hukkina Mihaila-d’iedo Что мне рассказывал дедушка Хуккин Михаил
13 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Narrative [Ves’s’in učiit’el’an kir’ja] [Письмо весьегонского учителя]
14 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Narrative Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä... На масленичной неделе...
15 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts, Folklore texts Tale Kui mužikku kävüi suolah Как мужик ездил за солью
16 Livvi Kotkozero
Dialectal texts, Folklore texts Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu Как раньше свадьбу играли. Знакомство. Сватовство.