VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

39 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
11 Karelian Proper Poduzhemye
Dialectal texts Silda poikki Užmašta
12 Karelian Proper Poduzhemye
Dialectal texts Keškikylä
13 Karelian Proper Poduzhemye
Dialectal texts Olemmako karjalaizet?
14 Karelian Proper Poduzhemye
Dialectal texts Narrative Užmanašta
15 Karelian Proper Panozero
Dialectal texts Kuin hauvattih kuol’ijua
16 Karelian Proper Panozero
Dialectal texts Omašta pereheštä
17 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Zagovor, incantation Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä... К хозяину воды тоже нужно знать...
18 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Kuin luad’ija regie Как делали сани
19 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Omen, taboo, superstition Keviäpruazn’iekat i pr’imietat Весенние праздники и приметы
20 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Zagovor, incantation Il’l’a Ильин день