Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

179 records were found.

No	language	Dialect	corpus	Title	corpus.translation
11	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Ol’ga Dubitskaja. Kaksi eepossua – kaksi kul’tuurua	Dubitskaya, Olga. Два эпоса – две культуры
12	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Ol’ga Dubitskaja. Karjalan kieli – Kruugah!	Dubitskaya, Olga. Карельский язык – в Круугу!
13	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Ol’ga Dubitskaja. Keskiaigu uvvessah Petroskois	Dubitskaya, Olga. Средневековье снова в Петрозаводске
14	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Ol’ga Dubitskaja. Pohjazentiähti eläy Petroskois	Dubitskaya, Olga. Северная звезда живёт в Петрозаводске
15	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Ol’ga Dubitskaja. Kielipezä avai omat veriät	Dubitskaya, Olga. Языковое гнездо открыло свои двери
16	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Ol’ga Dubitskaja. Kaikes rakkahembal kirjutan luonnos	Dubitskaya, Olga. С большим удовольствием пишу о природе
17	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Valentina Libertsova. Vladimir Brendojevan poetiekkah nähte	Libertsova, Valentina. О поэтике Владимира Брендоева
18	Livvi	New written Livvic	Law	Karjalazien VIII kerähmön rezol’utsii	Резолюция VIII Съезда карелов Республики
19	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Valentina Libertsova. Elettyy elaigua mustelles	Libertsova, Valentina. Вспоминая прожитую жизнь
20	Livvi	Kotkozero	Dialectal texts	Minuu elaijas hyvin vedeli	Michurova, Nadezhda. Мне по жизни везло