157 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Suhanova Ol’ga. “Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši | ||
12 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Nasto-buabo | Novak, Irina. Баба Настя |
13 | Livvi |
Rypushkalitsa |
Dialectal texts | Narrative | Aleksandru Svirskoi | Michurova, Nadezhda. Александр Свирский |
14 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä kahekšaš piä (Kaheškymmeneškahekšaš piä) | ||
15 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä) | ||
16 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä kuuveš piä (Kaheškymmeneškuuveš piä) | ||
17 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä viiješ piä (Kaheškymmenešviiješ piä) | ||
18 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä nelläš piä (Kaheškymmenešnelläš piä) | ||
19 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä kolmaš piä (Kaheškymmeneškolmaš piä) | ||
20 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä toine piä (Kaheškymmeneštoine piä) |