1 136 records were found.
| No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 191 | Livvi |
New written Livvic |
Sem’onov P’otr . Oslu da hebo | Tolstoi, Lev. Осел и лошадь | |
| 192 | Livvi |
New written Livvic |
Sem’onov P’otr . Kui minuu ei otettu linnah | Tolstoi, Lev. Как мальчик рассказывал про то, как его не взяли в город | |
| 193 | Livvi |
New written Livvic |
Sem’onov P’otr . Kui t'outa opastui ombelemah | Tolstoi, Lev. Как тётушка рассказывала о том, как она выучилась шить | |
| 194 | Livvi |
New written Livvic |
Sem’onov P’otr . Kolme kondiedu | Tolstoi, Lev. Три медведя | |
| 195 | Livvi |
New written Livvic |
Sem’onov P’otr . Mužikku da vedehine | Tolstoi, Lev. Мужик и водяной | |
| 196 | Livvi |
New written Livvic |
Sem’onov P’otr . Korbivaroi da sen poigazet | Tolstoi, Lev. Ворон и воронята | |
| 197 | Livvi |
New written Livvic |
Sem’onov P’otr . Lehmy da kozabošši | Tolstoi, Lev. Корова и козел | |
| 198 | Livvi | Sem’onov P’otr . Kui minä opastuin ajamah raččahin | Tolstoi, Lev. Как я выучился ездить верхом | ||
| 199 | Veps |
New written Veps |
Novella | Nina Zaiceva. Sit' - sarnaline jogi | Анатолии Петухов . Сить - таинственная река |
| 200 | Veps |
New written Veps |
Novella | Nina Zaiceva. Sit' - sarnaline jogi | Anatolii Petuhov. Сить - таинственная река |