316 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
191 |
New written Veps |
Literary texts | Külän noid |
|
|
192 |
New written Veps |
Literary texts | Mikš tähthile tarbiž maha? |
|
|
193 |
New written Veps |
Literary texts | Varu |
|
|
194 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Van’ka-durak emagoičesob
(Ванька-дурак домовничает) |
|
195 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Ende eliba kuumen vellesed
(Жили-были три брата) |
|
196 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула) |
|
197 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Аk pagižiškanz
(Жена заговорила) |
|
198 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Semenziba nargišt’ pertin päle
(Посеяли репу на крыше избы) |
|
199 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Viikuško čapab sizarel käded
(Брат отрубает руки у сестры) |
|
200 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut koume velt' vepsad openzihe pagišta venäks
(Как три брата вепса научились говорить по-русски) |
|