337 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
191 |
New written karelian |
Journalistic texts | Tatjana Berdaševa. Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 3 |
|
|
192 |
Voknavolok |
Dialectal texts | Narrative |
Meijen talo šuuri oli
(Наш дом большой был) |
|
193 |
New written Tver |
Journalistic texts | Čirone čirotti kielen opaštujilla |
|
|
194 |
New written Tver |
Journalistic texts | Suhanova Ol’ga. “Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši |
|
|
195 |
New written karelian |
Biblical texts |
Peittopakina ounahašta konnunhoitajašta
(Лука 16: 1-15) |
|
|
196 |
New written karelian |
Biblical texts |
Ei pie kieltäytyö Iisussašta ihmisien ieššä
(Лука 12: 8-12) |
|
|
197 |
New written karelian |
Biblical texts |
Kotilinna kieltäytyy Iisussašta
(Лука 4: 16-30) |
|
|
198 |
New written karelian |
Biblical texts |
Voipiko pohatta pelaštuo?
(Марк 10: 17-27) |
|
|
199 |
New written karelian |
Biblical texts |
Iisussa parentau hulvautunehen
(Марк 2: 1-12) |
|
|
200 |
New written karelian |
Biblical texts |
Ken kelpuau Hristossalla?
(Матфей 10: 32-42) |
|