VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 695 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
2071 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Čar’ Davida Царь Давид
2072 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Tuhkimuš-tähkimyš Тухкимус-Тяхкимюс
2073 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Brihačču kondien berlogassa eli Паренек в медвежьей берлоге жил
2074 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Kiššalan linnan prinšešša Принцесса кошачьего замка
2075 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Oli yhekšän poigoo ukolla da akalla [Девять братьев и сестра]
2076 Karelian Proper Kestenga
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Kolmejalkani heponi Трехногая лошадь
2077 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Tuhkimuš-niätästarina Сказка о Тухкимусе и кунице
2078 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Kolme tytärtä i čuarin poika Три сестры и царев сын
2079 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Šinipeigalon starina Сказка о Синепалой
2080 Karelian Proper Rugozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Оli ennen ukko da akka [Фонарь]