2 305 records were found.
| No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | Karelian Proper |
New written karelian |
Kuuši torvie | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 8:6-13 - 9:1-21 | |
| 202 | Karelian Proper |
New written karelian |
Šeiččemeš pečatti | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 8:1-5 | |
| 203 | Karelian Proper |
New written karelian |
Pelaššettujen joukko | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 7:1-17 | |
| 204 | Karelian Proper |
New written karelian |
Vuonna avuau kuuši pečattie | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 6:1-17 | |
| 205 | Karelian Proper |
New written karelian |
Vuonna ta kirjakiärö | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 5:1-14 | |
| 206 | Karelian Proper |
New written karelian |
Taivahallisen valtaistumen ieššä | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 4:1-11 | |
| 207 | Karelian Proper |
New written karelian |
Kirjani laodikijan uškojakunnalla | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 3:14-22 | |
| 208 | Karelian Proper |
New written karelian |
Kirjani Filadelfijan uškojakunnalla | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 3:7-13 | |
| 209 | Karelian Proper |
New written karelian |
Kirjani sardissan uškojakunnalla | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 3:1-6 | |
| 210 | Karelian Proper |
New written karelian |
Kirjani Fiatiran uškojakunnalla | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 2:18-29 |