872 records were found.
No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|
201 | Livvi |
New written Livvic |
Lyric work | Aleksandr Volkov. Malittu | |
202 | Karelian Proper |
New written karelian |
Ilmi Karhu. Muisselmie lapšuošta | ||
203 | Karelian Proper |
New written karelian |
Lyric work | Pällinen Veikko. Runoja lapšukkaisilla | |
204 | Livvi |
New written Livvic |
Tuisku Meeri. Tilkuine | ||
205 | Livvi |
New written Livvic |
Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Muale čuhkua "Passibo" | |
206 | Livvi |
New written Livvic |
Vera Larionova. Kolme keppisty | ||
207 | Karelian Proper |
New written karelian |
Matti Pirhonen. Äijänpäivän murkina | ||
208 | Livvi |
New written Livvic |
Lazarev Ivan . Ei voi olla! Minä olen sijalline… | ||
209 | Livvi |
New written Livvic |
Literary (author's) tale | Grafova Valerija. Toukku da čyöttö | |
210 | Karelian Proper |
New written Tver |
Patrakka Marjukka, Scherbakova, Tamara. Šygyžylahjat lapšilla. Enžišanat |