Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

241 record was found.

No	corpus	Title	Sentences
201	Biblical texts	Iisus tabatas (Лука 22:47-53)	~~iškta-ik meile surel veičel?»~~
202	Biblical texts	Äipäivsömižen vaumištand (Лука 22:7-13)	~~⁸Iisus oigenzi Petran i Joannan lidnaha i sanui heile: "Mängat vaumištamha meile äipäivsömine."~~
203	Biblical texts	Küzund eläbzumižen polhe (Лука 20:27-39)	~~Moisei om kirjutanu meile muga: „Ku miččel-se mužikal koleb vel’l’ lapsetoman i jäb ak, ka sille mužikale tarbiž otta vellen akan mehele i tehta laps’ vellele.~~
204	Biblical texts	Iisusal küzutas, kuspäi hänen vald om (Лука 20:1-8)	~~²i küzuiba hänel: «Sanu meile, miččel valdal sinä teged necen.~~
205	Biblical texts	Midä käskabunikaspäi varastadas (Лука 17:7-10)	~~Olem tehnuded sen, midä meile pidi-ki tehta“.»~~
206	Biblical texts	Manitesiden, prostindan i uskondan polhe (Лука 17:1-6)	~~⁵Apostolad sanuiba Ižandale: «Anda meile enamba uskondad!»~~
207	Biblical texts	Ahtaz uks’ (Лука 13:22-30)	~~avaida meile!“, a hän sanub: „En tunde teid, en teda, kuspäi tö olet.~~
208	Biblical texts	Käskabunik, kudamb varastab ičeze ižandad (Лука 12:35-48)	~~sanuid-ik sinä necen ozoitezstarinan vaiše meile, vai kaikile?»~~
209	Biblical texts	Iisus opendab openikoid loičmaha (Лука 11:1-13)	~~³Anda meile kaikuččen päivän meiden jogapäiväine leib.~~ ~~⁴I pästa meile meiden grähkäd, kut mö-ki pästam velgad kaikuččele meiden velgnikale.~~
210	Biblical texts	Joan Valatajan küzund Iisusale (Лука 7:18-23)	~~¹⁹i oigenzi heid küzumaha Iisusal: «Oled-ik sinä se, kudambale pidab tulda, vai tarbiž-ik meile keda-ni tošt varastada?»~~ ~~²⁰Mehed tuliba Iisusannoks i sanuiba: «Joan Valatai oigenzi meid küzumaha sinai: Oled-ik sinä se, kudambale pidab tulda, vai tarbiž-ik meile keda-ni tošt varastada?»~~