VepKar :: Texts
Error: Permission denied

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

800 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
211 Dialectal texts HAMBAZ
(зуб)
  1. ota jo hambhad-ne hänespäi, täudub laidas
212 Dialectal texts GRÄHK
(грех)
  1. mugoine jo grähkpeza om!
213 Dialectal texts ELO
(жизнь)
  1. mugoine mamoi-se vanhaine jo oli, otin elole lidnha, ka völ ei tahtoind ajada küläspäi nikuna
214 Dialectal texts ČOGA
(угол)
  1. päliči nedališ veri čogaha, muga jalos läžui, ka meletim, koleb jo, no nimidä, eläbzui
215 Dialectal texts APAROD
(выжимки (напр. овсяные, ягодные и т.д.))
  1. kacu-ške, sid’ kaik jo aparoikš om hapanu, nimidä ei ole
216 New written Veps
Journalistic texts Anastasia Jevtušenko. Todesine vepsläine naine
  1. Sikš, konz tuli aig valita eloradod, oli jo sel’ged, keneks tahtoim tehtas.
217 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Äivozne rad toi hüvid satusid
  1. Hän kirjuti enamba kaiked aigvoččid ristituid, kelle oli jo 60 vot da enamba.
218 New written Veps
Journalistic texts Ol’ga Žukova. Čoma vepsän ma. Kurb
  1. Amu jo ei ole lespromhozad, ei rada ceh da radsijoid tegihe vähä.
219 New written Veps
Journalistic texts Irina Nikitina. Vahtarin lehtez
  1. Äjad niišpäi jo lanksiba maha.
220 New written Veps
Journalistic texts Children's folklore Vanhad openduzkirjad
  1. Uz’ vepsän kelen kirjamišt om sündnu jo vozil 1980-1990.