7 625 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2221 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Saloheimo Veijo . Tverissä šügüžüllä 1990 | ||
2222 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Turičev Nikolai . Tverinkarielazien kul’turan ühükšen šünnünnäštä – 25 vuotta | ||
2223 | Veps | Journalistic texts | Туричев Николай А.. Tverinkarielazien kul’turan ühükšen šünnünnäštä – 25 vuotta | |||
2224 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Loppušanoja ta tervehykšie | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:13-24 | |
2225 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kunne Puavila meinuau matata? | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:5-12 | |
2226 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Rahankeräyš Jerusalimin rissityillä | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:1-4 | |
2227 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mimmoni runko on kuollehista nouššehella? | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:35-58 | |
2228 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kuollehet nouššah | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:12-34 | |
2229 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Hristossan kuollehista noušomini | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:1-11 | |
2230 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Neuvoja uškojakunnan sluušpah nähen | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 14:26-40 |