6 116 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2261 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Kunne panna lampu | Лука 8: 16-18 | |
2262 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisus sellittäy arbaituspaginan kylväjäh näh | Лука 8: 9-15 | |
2263 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Kylväi | Лука 8: 4-8 | |
2264 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Naizet Iisusan joukos | Лука 8: 1-3 | |
2265 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Farisei da riähkähine naine | Лука 7: 36-50 | |
2266 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisus pagizou Iivan Ristijäh näh | Лука 7: 24-35 | |
2267 | Ludian |
Central Ludian (Munozero) |
Dialectal texts | Narrative | Meil’ N’olgamdärves paistih m’agko | Rodionova, Aleksandra. И вот у нас в Нелгомозере говорили мягко |
2268 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iivan Ristii työndäy kyzelijöi Iisusan luo | Лука 7: 18-23 | |
2269 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisus elavuttau lesken poijan Nainan linnas | Лука 7: 11-17 | |
2270 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisus da suanpiällikkö | Лука 7: 1-10 |