VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

246 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
221 Ludian Mikhailovskoye
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Striäpind
222 Ludian Northern Ludian (Kondopoga)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Pruaznikat
223 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Ende ur’adnikke oli Priäžäs Раньше урядник был в Пряже
224 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Pelduoižen külän rodukundat Потомственные группы семей в деревне Пелдожа
225 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Käppi Кяппи
226 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat Виданцы сватали Катти Тимуоя Дякун
227 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Minun muamo oli Ar’hin rodut Моя мать была из рода Архи
228 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story D’urasovan Outin pereh Семья Оутти Дюрасовой
229 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Meiden kuldad entiä kunna mändih Наше золото пропало
230 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative, Ethnographic story Buat’uška oli Ivan Trofimič Свекра звали Иван Трофимыч