9 725 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2301 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa Hristossa tuli ihmisekši | Послание ап. Павла к Филиппийцам. 2:1-11 | |
| 2302 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa Iirotin ieššä | Лука 23: 8-12 | |
| 2303 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa itköy Jerusalimie | Матфей 23: 37-39 | |
| 2304 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa itköy Jerusalimie | Лука 13: 31-35 | |
| 2305 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa itköy Jerusalimin ošua | Лука 19: 41-44 | |
| 2306 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa Kapernaumin sinagogašša | Лука 4: 31-37 | |
| 2307 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa Kapernaumin sinagogašša | Марк 1: 21-28 | |
| 2308 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa kaššetah | Лука 3: 21-22 | |
| 2309 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa kaššetah | Матфей 3: 13-17 | |
| 2310 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa kaššetah | Марк 1: 9-13 |