238 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
231 |
Syamozero |
Dialectal texts | Narrative |
Kui jordanua kül’biettih
(Как в иордани купались) |
|
232 |
Vedlozero |
Dialectal texts | Narrative |
Omah elaigah näh
(Про свою жизнь) |
|
233 |
Kotkozero |
Dialectal texts | Narrative |
Puwtui nähtä ennistü tuttavua
(Встреча со старым знакомым) |
|
234 |
Kotkozero |
Dialectal texts | Narrative |
[Läžijän ris’tikanzan pagin]
([Монолог больной женщины]) |
|
235 |
Kotkozero |
Folklore texts | Tale |
Paimoi i vedehiene
(Пастух и водяной) |
|
236 |
Rypushkalitsa |
Dialectal texts | Narrative |
Midä minä näin vịstafkal
(Что я видела на выставке) |
|
237 |
Kotkozero |
Folklore texts | Bridal lament |
Itkuvirzi: muamah nostattaw tütärdü
(Свадебный плач, когда мать будит дочь (невесту)) |
|
238 |
Kotkozero |
Folklore texts | Tale |
Suaru laškah tüttäreh näh
(Сказка про ленивую дочь) |
|