VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

6 751 record was found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
241 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Alkutervehyš Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:1-3
242 Livvi New written Livvic
Biblical texts Jälgimäzet sanat da tervehyöt Послание ап. Павла к Колоссянам. 4:7-18
243 Livvi New written Livvic
Biblical texts Kehitändysanat Послание ап. Павла к Колоссянам. 4:2-6
244 Livvi New written Livvic
Biblical texts Kui eliä yhtes Послание ап. Павла к Колоссянам. 3:18-25 - 4:1
245 Livvi New written Livvic
Biblical texts Ristityn uuzi elaigu Послание ап. Павла к Колоссянам. 2:20-23 - 3:1-17
246 Livvi New written Livvic
Biblical texts Jumal luadii teidy eläväkse yhtes Hristosanke Послание ап. Павла к Колоссянам. 2:6-19
247 Livvi New written Livvic
Folklore texts Tale Hyväl ruavol hyvä palku
248 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Raisa Remšujeva. Puapon rooli vienalaisien elämäššä
249 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Alina Gapejeva. Šomban luja poigu
250 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Matr’o-buabo Баба Матрёна