7 695 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2561 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila tyrmäššä | Деяния апостолов 24:24-27 | |
2562 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila puolistautuu | Деяния апостолов 24:10-23 | |
2563 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavilua viäritetäh Feliksin ieššä | Деяния апостолов 24:1-9 | |
2564 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila työnnetäh Kesarijah | Деяния апостолов 23:23-35 | |
2565 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale | Köwhy da bohattu | Бедный и богатый |
2566 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale | Mokki | Мокки |
2567 | Livvi |
Nekkula |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale | Ownas Van’a | Хитрый Ваня |
2568 | Livvi |
Vidlitsa |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale | Caarin baalu | Царский бал |
2569 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Ämmön kylä | |
2570 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Vanha tieto |