VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

256 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
251 Central Western Veps
Folklore texts Tale Kut mužiikad bohattuiba
(Как мужики разбогатели)
  1. Sil’ ak touknad zahoti.
252 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу)
  1. Jes’li sil’ tahou kokt’as pened, sirte toižele tahole, kuni ed lüuda järedad kalad.
253 Central Western Veps
Dialectal texts Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada
  1. Petrozavodskas sil’ aigau jo perestroika töndui.
254 Central Western Veps
Dialectal texts Minun kanz
  1. Vot nece iks’ humaloičeb, toinesil’ ele nimid’a, a Aleksei Romanov mugoi om bohatemb, vot händast tari raskulačt’a.
255 Central Western Veps
Dialectal texts Lehm kandab
  1. Sil’ peivou kiit’t’as toukunkašad, bibalehen suren liibäd vileb, voidab necil’ kašou i andab lehmäle.
256 Central Western Veps
Dialectal texts Enččid’ primetoid’
  1. Kočkutadas Sur’nel’l’anpejan, sil’ voduu sille ižandale pakostid lehmad ii tehkoi.